Основано на реальных событиях. В 1975 году Дойс и Чаки - мелкие преступники, которые в начале криминальной карьеры грабили магазины. Со временем они доросли до ограблений банков, но вскоре на их след вышла полиция, а парни получили длительные сроки заключения.

Офицер полиции Копенгагена жаждет отомстить за смерть напарника от руки некоего Имрана. Охоту на убийцу он ведёт в компании с любовницей погибшего коллеги. Однако оба они становятся жертвами агента ЦРУ, подставившего Имрана.