Уже повзрослевшая Бекки становится полевым агентом ЦРУ. Новое задание приводит её в Польшу, где она должна внедриться в семью владельцев неприметного отеля.
Незадолго до военного переворота в Чили в 1973 году офицеры ЦРУ Крис и Ли отправляются из Сантьяго на остров Пасхи по заданию своего начальника Эм-Джея.